Tormay Cécile író, műfordító a századelős Magyarország kulturális életének máig vitatott alakja volt a témája a Magyar Művészeti Akadémia 2012 októberében rendezett konferenciájának, melyen  írók, irodalomtörténészek és történészek kísérelték meg újraértékelni a számos elbeszéléskötet, regény és útirajz szerzőjének munkásságát. Az életmű újrakanonizálásának – sokak szerint – legnagyobb akadálya a Bujdosó könyv című naplóregény, melyben az írónő megosztó politikai állásfoglalása egy korában egészen újszerű írói nyelvvel, eszközkészlettel párosul. „Egy radikálisan jobboldali politikai álláspont nem okvetlenül találkozik a művészi konzervativizmussal. Ez az, ami zavarba hozza a Bujdosó Könyv bal- és jobboldali olvasóit egyaránt” – mondta a konferencián Bánki Éva irodalomtörténész.