Bartók Ősz
Tudományos és zeneművészeti programok Párizsban
A párizsi Liszt Intézet rendezésében megkezdődött a Bartók Ősz a világhírű magyar zeneszerző halálának 80. évfordulóján. A programsorozat keretében megvalósuló kulturális és tudományos események támogatója a Magyar Művészeti Akadémia és a Nemzeti Kulturális Alap.
A párizsi Liszt Intézet rendezésében megkezdődött a Bartók Ősz a világhírű magyar zeneszerző halálának 80. évfordulóján. A programsorozat keretében megvalósuló kulturális és tudományos események támogatója a Magyar Művészeti Akadémia és a Nemzeti Kulturális Alap.
Az évforduló előestéjén, szeptember 25-én a Liszt Intézet és a Nagykövetség munkatársai megkoszorúzták Bartók szobrát –Varga Imre szobrászművész alkotása 1982 óta áll Párizs 15. kerületében, a Béla Bartók téren. A megemlékezésen jelen volt Richly Gábor, a Magyar Művészeti Akadémia (MMA) főtitkára is.
Másnap a Bartók Ősz nyitányaként szervezett nemzetközi konferenciát megnyitotta: Richly Gábor főtitkár, Burányi Adrienne, a Liszt Intézet igazgatója és François Naulot, a Grange-Fleuret zenei könyvtár vezetője. Az eseményen rövid koncertet adtak az MMA ösztöndíjasai: Gódor Erzsébet és Csabay Domonkos. A szeptember 26-i tudományos konferencia előadói Franciaország mellett Svájcból, Belgiumból és Magyarországról érkeztek. Philippe Albera (Genfi Egyetem) a zenei műfajok kapcsolatáról értekezett, különös tekintettel Bartók és Ligeti életművére. Laurent Feneyrou (CNRS) Bartók 1945 utáni olasz recepcióját vizsgálta, Carl van Eyndhoven (Bartók Archívum, Brüsszel) pedig a belga recepcióra tért ki. Claire Delamarche (Lyon-i Egyetem) tudományos és életrajzi szempontból elemezte a Concertót, míg Vikárius László (budapesti Bartók Archívum) a Bartók összkiadás aktuális helyzetét mutatta be a jelenlévőknek. Az egyik legszemléletesebb előadást Jean-François Boukobza (Párizs) tartotta, aki Bartókról mint zongoraművészről beszélt.
Az előadásokat követő kerekasztalbeszélgetésen Lencsés Lajos oboaművész, a Magyar Művészeti Akadémia levelező tagja, Florent Boffard zongoraművész és Benoît Sitzia zeneszerző vallott Bartókhoz fűződő viszonyáról. A beszélgetést Guillaume Métayer, a CNRS kutatója vezette. A konferenciát Csabay Domonkos és Lencsés Lajos teltházas koncertje zárta.
A koszorúzást és a nemzetközi konferenciát követően nagyszabású vidéki koncerttel folytatódott a programsorozat: a Le Mans melletti Királyi Apátság nagytermében Gódor Erzsébet adott koncertet „Duna partján…" címmel. Elhangzott többek között Bartók Béla Román népi táncok című műve. A 600 fős közönség álló tapssal ünnepelte a művészeket – Vámosi Katalin szopránt, Yanis Benabdallah tenort, Gódor Erzsébet cimbalomművészt –, valamint a Sartre megyei francia kórust, melynek tagjai Bartók, Bárdos, Lehár, Karai népdalfeldolgozásait énekelték magyarul.
A francia jazzkedvelők is különleges zenei programokból válogathatnak a Bartók Ősz keretében: a Sárik Péter Trió november végén mutatja be X Bartók című albumát, a Párniczky Quartet pedig Bartók Electrified című produkciójával mutatkozik be Párizsban. A két jazzkoncertet követően a sorozat klasszikus zenei programmal zárul: Daragó Zoltán, fiatal kontratenor ad válogatást Bartók énekhangra és zongorára írt műveiből.
Tóth I.
Fotó forrása: Liszt Intézet Magyar Kulturális Központ – Párizs
Másnap a Bartók Ősz nyitányaként szervezett nemzetközi konferenciát megnyitotta: Richly Gábor főtitkár, Burányi Adrienne, a Liszt Intézet igazgatója és François Naulot, a Grange-Fleuret zenei könyvtár vezetője. Az eseményen rövid koncertet adtak az MMA ösztöndíjasai: Gódor Erzsébet és Csabay Domonkos. A szeptember 26-i tudományos konferencia előadói Franciaország mellett Svájcból, Belgiumból és Magyarországról érkeztek. Philippe Albera (Genfi Egyetem) a zenei műfajok kapcsolatáról értekezett, különös tekintettel Bartók és Ligeti életművére. Laurent Feneyrou (CNRS) Bartók 1945 utáni olasz recepcióját vizsgálta, Carl van Eyndhoven (Bartók Archívum, Brüsszel) pedig a belga recepcióra tért ki. Claire Delamarche (Lyon-i Egyetem) tudományos és életrajzi szempontból elemezte a Concertót, míg Vikárius László (budapesti Bartók Archívum) a Bartók összkiadás aktuális helyzetét mutatta be a jelenlévőknek. Az egyik legszemléletesebb előadást Jean-François Boukobza (Párizs) tartotta, aki Bartókról mint zongoraművészről beszélt.


A koszorúzást és a nemzetközi konferenciát követően nagyszabású vidéki koncerttel folytatódott a programsorozat: a Le Mans melletti Királyi Apátság nagytermében Gódor Erzsébet adott koncertet „Duna partján…" címmel. Elhangzott többek között Bartók Béla Román népi táncok című műve. A 600 fős közönség álló tapssal ünnepelte a művészeket – Vámosi Katalin szopránt, Yanis Benabdallah tenort, Gódor Erzsébet cimbalomművészt –, valamint a Sartre megyei francia kórust, melynek tagjai Bartók, Bárdos, Lehár, Karai népdalfeldolgozásait énekelték magyarul.
A francia jazzkedvelők is különleges zenei programokból válogathatnak a Bartók Ősz keretében: a Sárik Péter Trió november végén mutatja be X Bartók című albumát, a Párniczky Quartet pedig Bartók Electrified című produkciójával mutatkozik be Párizsban. A két jazzkoncertet követően a sorozat klasszikus zenei programmal zárul: Daragó Zoltán, fiatal kontratenor ad válogatást Bartók énekhangra és zongorára írt műveiből.
Tóth I.
Fotó forrása: Liszt Intézet Magyar Kulturális Központ – Párizs